I don't think that there's an exact translation for the "Amanda Aman" :) It's Turkish and It expresses a cute feeling. Originally we write it like this: "Aman da aman," but her name is Amanda... When I saw her profile pic here, in Human Pets application, I had thought that "Amanda Aman" was a sweet expression.